| home > réunions scientifiques > 52e congrès annuel > travel 52nd meeting-fr |
|

|
52e
Congrès annuel de la société de biochimie et
de
biologie moléculaire et cellulaire
Le repliement des protéines : principes et maladies
1er au 5 juin 2009
White Oaks Conference Resort, 253 Taylor Road
Niagara-on-the-Lake, Ontario, L0S 1J0
1-800-263-5766
|
Informations de voyage
Service de navettes entre l’aéroport international Pearson de Toronto ou le Buffalo Niagara International Airport et le White Oaks Resort
Pour ceux arrivant par avion, Niagara Airbus offre un service de navettes de l’aéroport international Pearson de Toronto ou du Buffalo Niagara International Airport au White Oaks Conference Resort and Spa. Nous avons négocié un rabais spécial pour la conférence qui offre une réduction de 20% du prix régulier. Le prix d’un voyage aller-retour à prix réduit devrait être d’environ 105,00 $ (CAN) en incluant les taxes de l’aéroport international Pearson de Toronto et 99.00 $ (CAN) du Buffalo Niagara International Airport (prix sujet à changement). Des prix encore plus bas sont disponibles si vous réservez pour plus d’une personne par réservation au moment de la réservation.
|
Faites vos réservation pour le service de navettes directement en ligne à http://www.niagaraairbus.com ou appelez sans frais 1-800-268-8111.
Utilisez le code suivant pour le prix réduit : 419
Le dossier pdf suivant contain informations détaillées sur comment faire une réservation avec Niagara Airbus en ligne: Instructions de Niagara Airbus
|
 |
Si vous préférez conduire, des services de location d’auto sont disponibles aux aéroports. Faites vos réservations à l’avance.
Itinéraire en voiture de l’aéroport international Pearson de Toronto au White Oaks Resort (70 miles, environ 1 heure et 15 minutes)
-
Prenez l’autoroute 401 en direction Ouest jusqu’à l’autoroute 403 en direction Sud.
-
L’autoroute 403 termine à l’autoroute Queen Elizabeth (QEW) en direction de Hamilton et Niagara Falls. Ceci vous amènera autour du lac Ontario.
-
Après avoir traversé St. Catherines, vous allez traverse le Garden City Skyway Bridge.
-
Prenez la sortie 38A pour l’avenue Glendale.
-
Continuez sur Glendale jusqu’aux premiers feux de signalisation et tournez à droite sur la rue Taylor.
-
Le White Oaks Resort sera à votre droite.
-
Arrêtez-vous en face de l’hôtel et un chasseur vous aidera avec vos bagages et vous donnera les informations sur le stationnement.
Itinéraire en voiture du Buffalo-Niagara International Airport au White Oaks Resort (35 miles, environ 41 minutes)
-
Prenez la route 33 en direction Ouest (Genesee Street) jusqu’au I-90 North/East
-
Prenez le I-90 jusqu’au I-290 en direction Ouest.
-
Le I-290 Ouest vous amènera jusqu’au I-190 en direction Nord en direction de Niagara Falls.
-
Restez sur le I-190 jusqu’à la frontière canadienne. Vous traverserez le Queenston/Lewiston Bridge
-
Après avoir passé la frontière, vous serez sur l’autoroute 405.
-
Restez sur l’autoroute 405 jusqu’à la jonction avec l’autoroute Queen Elizabeth (QEW) en direction de St. Catherines et Toronto
-
Prenez la sortie 38 pour l’avenue Glendale. (Première sortie sur l’autoroute Queen Elizabeth)
-
Aux feux de signalisation, tournez à gauche sur Glendale.
-
Continuez sur Glendale et tournez à droite sur la rue Taylor.
-
Le White Oaks Resort sera à votre droite.
-
Arrêtez-vous en face de l’hôtel et un chasseur vous aidera avec vos bagages et vous donnera les informations sur le stationnement.
|